ITALIANO / ROMENO
La ventiseiesima domenica dopo Pentecoste – Parabola del ricco stolto (Lc 12, 16-21)
Siamo alla ventiseiesima domenica dopo Pentecoste, il giorno in cui abbiamo letto il Vangelo del uomo ricco che ha ricevuto un buon raccolto.
Se due settimane fa avevamo letto e parlato di un uomo ricco e senza pietà verso i poveri, ma che faceva festa con i suoi amici ricchi, il Vangelo di oggi ci offre l’immagine di un uomo ricco diverso, questa volta solo, circondato da nessuno, i cui raccolti avevano fruttato molto in un solo anno. Sappiamo che era solo, perché nel momento in cui si immagina come potrà vivere per molti anni con le sue ricchezze, Dio gli parla e gli dice: “Stolto! Questa notte ti chiederanno l’anima. E tutti i beni terreni che hai preparato per chi saranno?”. (Luca 12:21). Se questo ricco aveva moglie, figli o altri parenti, amici, sicuramente Dio non gli avrebbe parlato in questo modo, perché le ricchezze del ricco sarebbero rimaste loro, ma si vede che quest’uomo era molto individualista, viveva solo per se stesso, e invece di ringraziare per i ricchi raccolti di quell’anno dati da Dio, e pensare a come condividere la sua abbondanza, pensava a come conservarli il più a lungo possibile, ingrandendo i suoi granai. Ecco un modello di uomo egoista ed egocentrico, totalmente contrario a ciò che Dio ci chiama ad essere. Questa forma di natura umana è quasi animalesca, in cui l’uomo vive solo per se stesso.
Quest’uomo ricco è stato testimone di un grande miracolo, questa raccolta eccessiva dei suoi raccolti, due o tre volte, era praticamente un miracolo, un dono di Dio che non si incontra sempre. Forse una volta ogni qualche decennio capita a qualcuno di avere un frutto così ricco.
Molti di voi, presenti nella nostra chiesa, non hanno la possibilità di essere come quest’uomo ricco, perché la maggior parte di voi si sforza mese dopo mese per guadagnarsi il pane quotidiano, ma può succedere che in un anno Dio vi dia più frutti del vostro lavoro. Così, dal Vangelo di oggi capiamo che è molto importante prima di tutto ringraziare per ciò che abbiamo ricevuto, essere grati, e in secondo luogo cercare di dare agli altri la ricchezza che abbiamo ricevuto.
Dio vi dà un dono non solo per godere di esso, ma per usarlo per aiutare la persona che vi sta accanto. Se vi capita di avere una buona giornata, un buon anno, questi sono il dono di Dio per aiutare gli altri che sono in difficoltà. Se avete una buona giornata, non basta ringraziare Dio alla fine della giornata. Questo è solo un ringraziamento senza azioni. Il vero ringraziamento è quando è accompagnato da azioni. Se in quella buona giornata vi siete anche ricordati di qualcuno che non ha avuto una buona giornata e lo avete aiutato, allora questa è davvero un’azione cristiana.
Per riprendere l’esempio della guerra, se vivete in un Paese in cui c’è la pace e vi godete la pace e sembrate felici, ma senza andare in chiesa a ringraziare Dio e senza aiutare chi sta soffrendo, allora potreste cadere nella tentazione dell’uomo ricco della lettura del Vangelo di oggi.
Quindi, quando abbiamo dei bei momenti, dei bei giorni, dei bei anni, pensiamo che Dio ce li dà sia per noi sia soprattutto per aiutare gli altri. Una giornata buona e tranquilla oggi è un messaggio di Dio che ci dice che vuole che aiutiamo qualcuno. Se Dio ci dà dei momenti in cui possiamo pregare tranquillamente, e ci dà la pace mentale, allora è perché possiamo pregare di più per coloro che sono angosciati, tristi, per coloro che non possono pregare a causa della sofferenza, per coloro che sono addormentati dalle nostre famiglie, pregare per il mondo intero. Questi giorni buoni e meno buoni hanno in sé un certo mistero di Dio, che capiremo solo alla seconda venuta del Salvatore Cristo. Forse a volte, quando abbiamo un giorno più difficile, lo abbiamo proprio per empatizzare, per poter aiutare e capire qualcuno che sta avendo un giorno più difficile del nostro, per capire che ci sono altri che soffrono di più.
San Silvano Athonita quando pregava diceva: “Signore, abbi pietà di me peccatore e del tuo mondo”. Quando siamo in chiesa e preghiamo, non preghiamo solo per noi stessi e per i nostri familiari, ma anche per chi siede a sinistra e a destra delle persone presenti in chiesa. Preghiamo per tutti. Quando si risponde “Signore abbi pietà” significa “Signore abbi pietà di noi”, non “Signore abbi pietà solo di me”.
Il Vangelo di oggi ci insegna a non fermarci solo alla nostra persona, perché pensare solo alla nostra persona è la morte dell’anima e del corpo. Chi si sacrifica per l’altro che gli sta accanto otterrà la resurrezione spirituale, riceverà la grazia di Dio nel suo cuore.
———–
A 26-a duminica dupa Rusalii – Pilda bogatului căruia i-a rodit țarina (Lc 12, 16-21)
Suntem in duminica a 26-a dupa Rusalii, zi in care citim Evanghelia din capitolul al zecelea de la Luca, despre pilda bogatului caruia i-a rodit tarina.
Daca acum doua saptamani, citisem si vorbisem despre un bogat care era nemilostiv fata de saraci dar care facea petreceri impreuna cu prietenii lui bogati, Evanghelia de astazi ne ofera imaginea unui altfel de om bogat, de data aceasta singur, neinconjurat de nimeni, caruia i-au rodit foarte mult intr-un an recoltele plantatiilor sale. Stim ca era singur, pentru ca in momentul in care acesta isi imagina cum o sa traiasca el multi ani cu bogatiile sale, atunci Dumnezeu ii graieste si ii spune: „Nebunule! In aceasta noapte vor cere de la tine sufletul tau. Si toate bunurile pamantesti pe care le-ai pregatit ale cui vor fi?” (Luca 12, 21). Daca acest om bogat avea sotie, copii sau alte rude, prieteni, sigur Dumnezeu nu i-ar fi vorbit in acest fel, pentru ca avutiile omului bogat le-ar fi ramas lor, dar se vede ca acest om era foarte individualist, traia doar pentru sine, si in loc sa multumeasca pentru recoltele bogate din anul acela daruite de Dumnezeu, si sa se gandeasca cum sa imparta din prisosul si preaplinul sau, el se gandea cum sa le pastreze pentru cat mai mult timp, largindu-si hambarele sale. Iata un model de om egosit si egocentric, total contrar fata de ceea ce ne cheama Dumnezeu sa fim. Aceasta forma de fire umana este una aproape animalica, in care omul traieste doar pentru persoana proprie.
Acest om bogat a fost martorul unei minuni mari, aceasta supra rodire a recoltelor sale, de doua sau trei ori mai mult, a fost practic o minune, un dar daruit de Dumnezeu cu care nu te intalnesti mereu. Poate o data la cativa zeci de ani se intampla cuiva sa aiba o astfel de roada bogata.
Multi dintre cei care sunteti prezenti in biserica noastra, nu aveti cum sa fiti ca acest om bogat, pentru ca mare parte dintre dumneavoastra va straduiti luna de luna sa va castigati painea cea de toate zilele, insa poate se intampla ca intr-un an sa va daruiasca Dumnezeu mai mult rod al muncii dumneavoastra. Si atunci, intelegem din Evangheliza de astazi, ca este foarte important ca prima data sa multumim pentru ceea ce am primit, sa fim recunoscatori, si al doilea lucru, sa incercam sa daruim si altora din bogatia pe care am primit-o noi.
Dumnezeu iti daruieste un dar nu ca sa te bucuri doar tu de el, ci sa folosesti acel dar ca sa il ajuti pe cel de langa tine. Daca ti se intampla sa ai o zi buna, un an bun, acestea sunt darul lui Dumnezeu peste tine ca sa ii ajuti si pe ceilalti care sunt in stramtorari, in necazuri. Daca ai o zi buna, nu este de ajuns doar sa ii multumesti lui Dumnezeu, la sfarsitul zilei. Aceea este doar o multumire fara fapte. Multumirea adevarata este atunci cand este insotita de fapte. Daca in acea zi buna ti-ai adus aminte si de cineva care nu a avut o zi buna, si l-ai ajutat, atunci aceasta este cu adevarat o fapta crestina.
Sa luam exemplul razboaielor, daca traiesti intr-o tara in care este pace si doar te bucuri de pace si pari fericit, dar fara sa mergi la biserica sa ii multumesti lui Dumnezeu si fara sa ii ajuti pe cei care sufera, atunci e posibil sa cazi in ispita acestui om bogat din evanghelia citita astazi.
Asadar, cand avem perioade bune, zile bune, ani buni, sa ne gandim ca ni le da Dumnezeu atat pentru noi dar mai ales pentru ca sa ii ajutam pe ceilalti. O zi buna si linista astazi este un mesaj de la Dumnezeu pentru noi ca El vrea sa ajutam pe cineva. Daca Dumnezeu ne da perioade in care ne putem ruga linistiti, si ne da pace sufleteasca, atunci aceasta este pentru ca sa ne rugam mai mult pentru cei care sunt necajiti, intristati, cei care nu se pot ruga din pricina suferintelor, pentru cei adormiti din neamurlle noastre, pentru lumea intreaga. Aceste zile bune si zile mai putin bune, au in ele o anumita taina a lui Dumnezeu, pe care o vom intelege doar la A Doua Venire a Mantuitorului Hristos. Poate uneori cand avem o zi mai grea, o avem tocmai ca sa empatizam, sa putem ajuta si intelege pe cineva care are o zi mai grea decat a noastra. Pentru a intelege ca sunt altii care au dureri mai mari.
Sfantul Siluan Athonitul cand se ruga spunea: „Doamne miluieste-ma pe mine pacatosul si lumea ta”. Atunci cand suntem in biserica si ne rugam, atunci nu ne rugam doar pentru persoana noastra si cei din familiile noastre, ne rugam si pentru cel din stanga si din dreapta dintre cei aflati in biserica. Ne rugam pentru toti. Cand dumneavoastra raspundeti „Doamne miluieste” inseamna „Doamne miluieste-ne pe noi”, nu „Doamne miluieste-ma doar pe mine”.
Evanghelia de astazi ne invata sa nu ne oprim doar la propria persoana, pentru ca a te gandi doar la propria persoana inseamna moartea sufleteasca si trupeasca. Cine se jertfeste pe sine pentru celalalt de langa el, acela va dobandi invierea sufleteasca, acela va primi harul lui Dumnezeu in inima lui.
